|
Du 30 mai au 15 juin, Véro et moi sommes
allés nous promener outre-atlantique...
Voilà, jour après jour, notre itinéraire
à travers ces deux pays...
|
| |
|
|
Chez Sabine, Fred et Emeric à Belmar NJ
|
31.05.2002
Belmar / beau / 32°C
287 west
78 west / Bethlehem - Easton
338 north / Stroudsburg
80 vers
380 north / Scranton / 22°C
81 north / Binghamton
(orage - grêle)
17 west / Elmira - Corning
Camping d'Ithaca / beau / 26°C |
 |
| |
|
|
Buttermilk Falls à Ithaca
|
|
Notre premier "State Park"...
|
| |
|
|
01.06.2002
Ithaca
96 north / Geneva / 26°C
20 west / Canandaigua
332 to 90 west / Buffalo
290 to 190 / Niagara Falls USA / 21°C
Outlet + chutes au Canada
Motel Oward Johnson / CA |
 |
| |
|
|
Niagara Falls, côté US...
|
|
Niagara Falls, côté Canada...
|
| |
|
|
|
La frontière entre les USA et le Canada...
|
02.06.2002
Niagara Falls Canada
QEW / Toronto / 19°C
401 east Brockville
29 north
Smiths Falls |
 |
| |
|
|
|
La traversée de downtown Toronto...
|
La vue depuis notre
motel...
|
| |
|
|
 |
03.06.2002
Smiths Falls
43 east
416 north / Ottawa / beau / 14°C
QEW
417 east
34 east Hawesbury
344 east
Oka camping (19°C) |
Downtown Ottawa...
|
| |
|
|
| |
04.06.2002
Camping d'Oka (11°C)
344 east
640 east / St-Eustache
440 east
15 sud / Montreal
720 nord
Visite Montreal / beau / 21°C
40 nord-east / Portneuf
138 east / Ste-Foy (13 km de Quebec) |
 |
| |
|
|
 |
05.06.2002
Ste-Foy / Québec / pluie / 12°
Ste-Foy
"La somme de toutes les peurs" au Ciné (Québec)
06.06.2002
Ste-Foy
138 east / Québec / beau / 18°C
440 east
138 east / chute de Montmorency + île d'Orléans
360 east / St-Ferréol-les-Neiges / 15°C
138 west + 40 west + 73 sud
Ste-Foy / 18°C |
| |
|
|
 |
07.06.2002
Ste-Foy / 16°C
540 south / 73 south / 173 south
Frontière Canada-USA
201 south Maine / Waterville
95 south
1 south Portland
95 south
1 south / Salisbury MA / 8°C |
|
| |
|
|
 |
08.06.2002
Salisbury / 16°C
Newburyport 1A to Plumisland Beach
1 south to 133 west
95 south to Boston / 93 south
Cambridge - Harvard Univ.
9 to Newton / 20°C
95 south to Providence / 22°C
195 east / 136 south
114 south to Newport
138 west / 1 south / 19°C
78 to 95 south
1 Rocky Neck State Park / 19°C |
| |
|
|
 |
09.06.2002
Rocky Neck State Park / 17°C
95 south to New Heaven
Old Saybrook (déjeuner)
Clinton Crossing Premium Outlet / 27°C
95 south to Yale
122 north to 34 west
84 west
9 south to West Point
West Point
9 south to 202 west
287 south to Parsippany / 27°C
Parsippany |
| |
|
|
 |
10.06.2002
Parsipany / 27°C
287 south
Bernardsville (déjeuner)
287 south
Garden State Pkw.
35 south
Highlands |
